Members of the COMUTE project will be presenting two papers at the CLARIAH workshop “re-late – re-use – re-vise: Large Language Models and Their Potential for Variant and Intertextuality Studies in the Digital Humanities”, which will take place in Vienna on December 4, 2025. In his presentation “Visualizing Complex Textual Variants with the Interactive Tool LERA,” Marcus Pöckelmann will discuss LERA and its enhancement in the context of COMUTE, while Sandra Balck and Brigitte Grote will introduce the COMUTE project, its current status, and its application in digital scholarly editions in their presentation “Multilingual Text Alignment and Editing Practices: The COMUTE Project.”

More information about the workshop can be found here: https://clariah.at/en/events/workshop-re-late-re-use-re-vise/